Тя подпали снимка, запали цигара – и се превърна в символ на съпротивата за протестиращите в Иран

ЛОНДОН (AP) – С едно абсорбция от цигара жена в Канада се трансформира в световен знак на непокорство против кървавото потушаване на несъгласието в Иран – и светът видя пламъка.

Видеоклип, който стана вирусен през последните дни, демонстрира по какъв начин дамата, която разказва себе си като иранска бежанка, отваря запалка и възпламенява пламъка върху фотография, която държи. Той се възпламенява, осветявайки лицето на аятолах Али Хаменей, най-висшият свещеник на Иран. След това дамата потапя цигара в блясъка, дръпва бързо и оставя остатъците от изображението да паднат на тротоара.

Независимо дали е инсцениран или импровизиран акт на непокорство — и има доста диспути — видеото се трансформира в един от определящите облици на митингите в Иран против болната стопанска система на Ислямската република, защото президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп обмисля още веднъж военни дейности в страната.

Жестът прескочи от виртуалния свят в действителния, като съперниците на режима палят цигари върху фотоси на аятолах от Израел до Германия и Швейцария до Съединените щати.

В 34-те секунди фрагменти доста платформи като X, Instagram и Reddit видяха по какъв начин един човек се опълчва на серия от закони и правила на теокрацията в вълнуващ акт на автономност. Тя не носи хиджаб три години след митингите „ Жени, живот, независимост “ против изискваните от режима забрадки.

Тя изгаря изображение на висшия водач на Иран, закононарушение в ислямската република, наказуемо със гибел. Къдравата й коса се спуска на каскади - още едно провинение в очите на иранското държавно управление. Тя пали цигара от пламъка - жест, считан за непристоен в Иран.

И в тези няколко секунди, публикувани и разширени милиони пъти, тя стъпва в историята.

Битка за надзор на описа

През 2026 година обществените медии са централно полесражение за надзор на описа върху спорове. Протестиращите в Иран споделят, че безредиците са проява против рестриктивните мерки и компетентността на режима. Иран от дълго време го показва като скрит план от външни лица като Съединените щати и Израел за дестабилизиране на Ислямската република.

И двете страни се надпреварват да опишат историята за това, която ще издържи.

Иранските държавни медии афишират вълна след вълна от арести от страна на управляващите, ориентирани към тези, които назовават ​​„ терористи “, и също по този начин явно търсят сателитни интернет антени на Starlink, единственият метод за предаване на видеоклипове и изображения в интернет. В четвъртък имаше доказателства, че кървавите репресии на режима ненапълно са потушили недоволството, откакто деятели споделиха, че е умъртвил минимум 2615 души. Тази цифра понижава броя на починалите от всеки различен кръг от митинги или безредици в Иран от десетилетия и припомня хаоса на Ислямската гражданска война в страната от 1979 година

Социалните медии цъфтят от фотоси на хора, които палят цигари от фотоси на водача на Иран. " Пушете ги, в случай че ги имате. #Иран ", написа републиканският американски сенатор Тим Шийхи от Монтана.

В ерата на изкуствения разсъдък, дезинформацията и дезинформацията има доста аргументи да слагаме под въпрос прочувствено и политически натоварени изображения. Така че, когато „ момичето с цигари “ се появи онлайн този месец, доста консуматори направиха тъкмо това.

Не стана ясно да вземем за пример дали тя свети в Иран или някъде със отбрана на свободата на словото в символ на взаимност. Някои видяха декор, който изглеждаше в Канада. Тя удостовери това в изявленията. Но дали яката й подреди вярно? Реалистичен ли беше пламъкът? Дали една същинска жена би позволила косата си толкоз покрай огъня?

Мнозина се чудеха: Дали „ цигареното момиче “ е образец за „ псиопи? “ Това също не е ясно. Това е характерност на войната и държавното майсторство, остаряла колкото човешките спорове, при които изображение или тон се популяризират съзнателно от някой, който има залог в резултата. От подправените радиопредавания на съдружниците по време на Втората международна война до парадите с нуклеарни ракети от Студената война, историята е богата на образци.

Армията на Съединени американски щати даже не го крие. 4-та група за психически интервенции от Ft. Браг в Северна Каролина пусна предходната година видео за набиране на личен състав, наречено „ Призрак в машината 2 “, което е изпъстрено с препратки към „ PSYWAR “. А войната в Газа включваше свирепа борба на оптиката: Хамас принуди израелските заложници да се усмихват обществено и да театралничат, преди да бъдат освободени, а Израел излъчваше своите ликуващи срещи със фамилията и приятелите си.

Какъвто и да е отговорът, символиката на Постъпката на иранската жена беше задоволително мощна, с цел да обхване целия свят в обществените медии - и да въодушеви хората на действителни митинги да я копират

Жената зад изображенията

Жената не отговори на многочислените опити на Асошиейтед прес да удостовери самоличността си. Но тя е говорила с други издания и AP удостовери достоверността на тези изявленията.

На X тя назовава себе си „ радикална феминистка “ и употребява името Мортиша Адамс – след великолепно страховития матриарх от „ Семейство Адамс “ – чисто от интереса си към „ призрачни неща “, сподели дамата в изявление за неправителствения излаз The Обективна.

Тя не разрешава да бъде оповестено същинското й име от съображения за сигурност по-късно, което тя разказва като трудно пътешестване от това да бъде отстъпник в Иран - където тя споделя, че е била задържана и измъчвана - до сигурността в Турция. Там тя сподели пред The Objective, че е получила студентска виза за Канада. Сега, в средата на 20-те, тя сподели, че има статут на емигрант и живее в Торонто.

Именно там, на 7 януари, тя снима видеоклипа, който стана прочут като „ момичето с цигари “ ден преди иранският режим да наложи съвсем цялостно прекъсване на интернет.

„ Просто желаех да кажа на приятелите си, че сърцето ми, душата ми е с тях “, сподели тя в изявление за CNN-News18, мрежов филиал в Индия.

В интервютата дамата сподели, че е задържана за първи път на 17 по време на „ кървавите ноемврийски “ митинги от 2019 година, демонстрации, които избухнаха, откакто Тръмп изтегли Съединени американски щати от нуклеарната договорка, която Иран подписа със международните сили, които постановиха смазващи наказания.

„ Бях мощно срещу ислямския режим “, сподели тя пред The Objective. Силите за сигурност „ ме арестуваха с електрошокови палки и палки. Прекарах една нощ в център за задържане, без фамилията ми да разбере къде съм или какво се е случило с мен. В последна сметка фамилията й обезпечи освобождението й, като предложи фиш за заплащане под гаранция. „ От този миг нататък бях под наблюдаване. “

През 2022 година по време на митингите след гибелта на Махса Амини в ареста, тя сподели, че е взела участие в стратегия в YouTube, противопоставяща се на наложителния хиджаб, и стартира да получава позвънявания от блокирани номера със закани. През 2024 година, откакто иранският президент Ебрахим Раиси почина при злополука с хеликоптер, тя показа историята си за това - и беше задържана в дома си в Исфахан.

Жената сподели, че е била разпитана и „ подложена на грубо оскърбление и физическо принуждение “. Тогава без пояснение тя беше освободена против висока гаранция. Тя избяга в Турция и стартира пътуването си до Канада и, в последна сметка, международна популярност.

„ Всички членове на фамилията ми към момента са в Иран и не съм ги чувала от няколко дни “, сподели тя в изявлението, оповестено във вторник. „ Наистина се тормозя, че ислямският режим може да ги нападна. “